Incarnant le lien entre l'Homme et la machine, les voyants divers et variés que l'on retrouve sur notre tableau de bord sont souvent mal compris et interprétés (car il arrive aussi parfois qu'un voyant induise en erreur ...). Cette page a donc comme but de vous éclairer sur leur signification et leur cause réelle.
Commençons tout d'abord par les règles de principe de base, à savoir le code couleur et visuel de ces derniers.
Première chose toute bête à savoir, il est tout à fait normal que tous les voyants s'allument quand vous mettez le contact. Le but ici est de pouvoir vérifier qu'ils sont opérationnels. Il faudra donc s'inquiéter si un des voyants ne s'allume pas, il ne pourrait alors plus vous avertir d'un problème éventuel. Le soucis peut provenir de l'ampoule qui l'illumine, d'un relais ou encore de fusibles qui ont grillé.
Les voyants de couleur orange indiquent un problème allant de relativement sérieux à bénin. En gros, peu de chance qu'une catastrophe soit en train de se produire mais il faut rester toutefois vigilant car un problème au premier abord bénin peu vite s'aggraver. Exemple : un voyant de FAP orange indique qu'il est désormais trop colmaté. Si cela ne paraît pas si important au premier abord, sachez qu'un FAP bouché peut aller jusqu'à anéantir un moteur. En effet, en bloquant le turbo (qui s'alimente par les flux d'échappement, ici réduits donc ...), ce dernier peut alors rompre et envoyer les débris dans les chambres de combustion.
Ne prenez donc pas trop à la légère ce type de voyant tout en prenant conscience qu'il reste normalement possible de rentrer chez soi ou d'aller au garage sans forcément se faire remorquer. N'allez pas non plus essayer de faire trop de route, c'est à vos risques et périls ...
Quand le code couleur rouge est employé il faut normalement tout arrêter le plus vite possible. Il faut toutefois rester lucide et ne pas non plus se mettre en danger. Si vous êtes sur une autoroute il est toujours mieux de s'immobiliser à une aire de repos ou d'appel SOS plutôt que sur la bande d'arrêt d'urgence, assez dangereuse il faut l'avouer. Votre vie vaut bien plus que celle de votre moteur.
Bref, quand un voyant rouge s'allume, et même si il paraît anodin, il est plus que recommander de ne plus faire tourner le moteur.
Notez cependant que certains voyants, qui indiquent la même alerte, sont rouge sur certaines marques et jaunes sur d'autres ... Il faut donc relativiser quelque peu le code couleur employé même si le rouge reste généralement destinée aux plus graves.
Un voyant allumé de manière fixe peut être qualifié de "normal", en gros le système vous indique une information de manière standard sans autre préoccupation à avoir. La majorité des voyants se limitent à se comportement simple.
Si il disparaît au bout d'un certain moment on appelle cela un défaut furtif qui pourra alors s'effacer du calculateur de lui-même au bout d'un certain nombre de démarrages.
Quand le voyant clignote, il indique un niveau de gravité plus élevé. Le fait de clignoter est justement fait pour mieux attirer votre attention, montrant ainsi le caractère urgent de la chose.
Attention toutefois, cela concerne les voyants d'alerte car un ESP ou un ABS qui se déclenche se met aussi à clignoter pour vous l'indiquer, il n'y a pourtant ici aucune avarie.
Maintenant que vous connaissez les règles de base concernant la manière dont s'allument, je vous laisse consulter les significations diverses et variées des principaux voyants d'alerte :
Voyant | Nomenclature | Description |
| STOP | Le voyant stop indique qu'il faut absolument stopper le véhicule sous peine d'abîmer la mécanique ou de vous mettre en danger. |
![]() | Frein | Le niveau du liquide de frein est trop insuffisant. Plus d'infos ici. |
![]() | Liquide de refroidissement | Le niveau de liquide de refroidissement est trop bas ou alors la température est trop importante. Si la sonde de température ne fonctionne plus le témoin peut aussi s'allumer. |
![]() | Huile | Si il est orange il indique un niveau trop faible. Si il est rouge cela peut aussi être un autre soucis. Plus d'infos ici. |
![]() | Direction | Un souci est détecté sur la direction assistée. Plus d'infos ici. |
![]() | Batterie | Il y a de la consommation d'électricité au niveau de la batterie. Plus d'infos ici. |
![]() | Plaquettes | Les garnitures / plaquettes sont usées |
![]() | ESP / ESC | Si allumé en continu cela signifie qu'il y a un souci et que l'ESP est inopérant. Soit un capteur est HS soit le boîtier ABS l'est aussi ... Quand il clignote, cela indique qu'il est en fonction et qu'il rattrape donc votre conduite un peu trop optimiste ! |
![]() | ASR / DTC / CDS | Le contrôle de traction ne fonctionne pas ou a été volontairement désactivé par le conducteur |
![]() | ABS | Quand il reste allumé cela indique que l'ABS ne fonctionne pas. Le boîtier ABS ou un capteur peut être en cause |
![]() | Airbag | Quand un voyant airbag s'allume, c'est soit pour indiquer qu'il ne fonctionne pas soit pour dire qu'un capteur de présence sous l'un des sièges est HS (parfois il suffit de tripoter la connexion pour que le contact reprenne de plus bel) |
![]() | Moteur | Le voyant moteur indique un souci généralement lié à la pollution, plus d'infos ici. |
![]() | Préchauffage | Quand il s'allume avant le démarrage cela indique que les bougies sont en phase de chauffe. Si il s'allume après le démarrage cela peut concerner beaucoup de choses ... Plus d'infos ici. |
![]() | EPC | Chez Volkswagen cela signifie un souci au niveau de la gestion électronique du moteur sur les moteurs essence (sur diesel c'est le voyant de préchauffage qui s'en charge). Plus d'infos ici. |
![]() | Filtre à particules | Quand le voyant s'allume c'est que le filtre est trop bouché. Il faut alors éviter de rouler sous peine de casser le moteur. |
![]() | Pneu | Le voyant pneu avec l'exclamation indique un sous gonflage de l'un d'entre eux. |
Tous les commentaires et réactions
Dernier commentaire posté :
Par (Date : 2021-03-07 10:33:46)
Que signifie BLAKE
Suite des 109 commentaires :
Par Chouqui (Date : 2021-01-12 19:58:53) |
Un voyant orange s'est allumé sur ma C5 Tourer .ce voyant représente une voiture,il est situé tout en haut à gauche du tableau de bord.je ne trouve rien sur le carnet.
Il y a 4 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par nath (Date : 2021-01-11 21:05:45) |
Voyant qui s'allume sur Groove Up volkswagen et indique 40° lors du démarrage et qui s'arrête seul ...defaillance technique ou souci je n'ai rien trouvé correspond à cela sur le livre d'entretien quelqu'un peut il me repondre Merci d'avance
Il y a 3 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par (Date : 2020-12-29 01:29:58) |
La tasse a café signifie
Il y a 2 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par Flomege (Date : 2020-12-11 17:23:34) |
Que signifie l'avant dernier logo de la 3 ligne ?
Il y a 2 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par riri (Date : 2020-11-17 09:21:45) |
Que signifie le symbole N sur tableau de bord de twingo life
Il y a 1 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par (Date : 2020-11-14 10:42:04) |
K signifie AT en rouge
Il y a 2 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par (Date : 2020-11-14 10:34:33) |
Quand ma voiture roule à forte pression, l voyant AT apparait. Q dois j faire
Il y a 4 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par braham (Date : 2020-11-02 19:29:06) |
Le voyants "PARK P" est apparu sur le tableau de bord de ma BMW 316 i . COMMENT RESOUDRE CETTE SITUATION QUI PEUT ETRE DANGEREUSE ? merci de m'aider et me répondre sur mon e-mail comme il est utile de publier votre avis pour tous ; Amicalement .
Il y a 2 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par (Date : 2020-10-30 15:21:06) |
Un triangle jaune avec un point d'exclamation
Il y a 1 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par GT (Date : 2020-09-30 14:39:10) |
J'ai un voyant "voiture + clé à molette" qui s'allume au démarrage de ma voiture et cela m'inquiète. Sauriez vous comment l'interprété s'il vous plait?
Il y a 3 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par Gamoly (Date : 2020-09-24 07:33:10) |
Quelqu'un peut m'indiquer que veux dire le voyant avec une pompe à essence et 8 points en dessous ? (Il est orange)
Il y a 7 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par Steph (Date : 2020-08-17 21:13:28) |
Bonjour
Il y a 1 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par Samir (Date : 2020-08-12 18:17:44) |
Signal verte chariot ?
Il y a 2 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par Jojo (Date : 2020-08-10 06:14:54) |
Que signifie le signe de la ligne 10, colonne 3.
Il y a 8 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par alco (Date : 2020-07-29 14:20:25) |
Bonjour,
Il y a 1 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par Chauffeur (Date : 2020-06-25 12:55:09) |
Bonjour.le voyant stop sur capture s'allume quand je dépasse les 100 km/h.que signifie??
Il y a 1 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par Jeanjean (Date : 2020-06-10 11:35:25) |
Que signifie le voyant clé boulon ligne 2 colonne 5
Il y a 3 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par Jeanjean (Date : 2020-06-10 11:33:40) |
Que signifie le voyant ligne2 colonne 5
|
Par Jeanjean (Date : 2020-06-10 11:31:03) |
Que signifie le voyant ligne 2 colonne 5 |
Par Momo diesel (Date : 2020-06-08 09:06:10) |
Bjr je yrouve pas l explication du voyant ligne 3 colonne 2 de couleur verte rond avec des aiguilles comme une montre.aidez moi svp
Il y a 1 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par Momo diesel (Date : 2020-06-08 08:41:41) |
J ai ma e46 3 portieres 6 cylindres,quand je l eteint ya un voyant vert rond avec aiguille et trait comme une montre qui s affiche et malgré je retire la clef du vehicule la voiture reste allumee 5 a 10 seconde avant de s eteindre.mais une fois eteinte le tableau se rallume seul et xa s eteind plus juska decharger ma batterie.qu est ce que c est svp
Il y a 1 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par Sow (Date : 2020-05-30 17:13:56) |
Au niveau de mon tableau ça affiche P/S et la direction de la RAV4 est dure je conduis difficilement
Il y a 1 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par Isa (Date : 2020-05-29 17:16:07) |
Bonjour je ne trouve pas l'explication du voyant ligne 3 - colonne 9. Merci d'avance pour votre explication.
Il y a 3 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par gégé du 19 (Date : 2020-05-19 20:56:22) |
Bonjour je ne trouve pas l'explication du voyant derniere ligne colone 7 mon livre est en allemand merci
Il y a 5 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par Gizzy34 (Date : 2020-05-18 08:25:18) |
Bonjour
Il y a 9 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par Mohamed kaba (Date : 2020-05-14 13:07:39) |
Satisfait
|
Par gg (Date : 2020-05-14 07:47:39) |
Bonjour,
Il y a 1 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par Auda5 (Date : 2020-05-11 18:19:17) |
J'ai ajouté tout de suite 1 litre d'huile mais le voyant reste rouge et il n'est pas passé par la phase oramge. Cela n'est jamais arrivé. Est-ce que cela peut être dû au fait que la date de révision est dépasse, environ de 1 mois et 60 km cause confinement ?
Il y a 6 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par (Date : 2020-04-15 11:28:58) |
Affichee sur tableou bort . alerte ....klm
Il y a 6 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par (Date : 2020-04-10 09:44:29) |
Bonjour j’aimerais savoir, que signifie les 5 premiers signaux de la 3e colonne en partant de la droite ?
Il y a 1 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par d. (Date : 2020-03-27 16:35:53) |
Que signifie le 4ème voyant tout en bas, en partant de la droite
Il y a 3 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par (Date : 2020-03-25 10:54:29) |
voyant forme de pot echapement c'est quoi
Il y a 1 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par ckoica (Date : 2020-03-20 17:42:40) |
Que signifie le symbole en 9e colonne 3e ligne.
Il y a 2 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par boleg13 (Date : 2020-03-20 12:01:13) |
J'ai le temoin rouge sous forme de clé qui s'allume au démarrage de mon wolkvagen caddy puis disparé après 2 a 3 secondes.
Il y a 1 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par Franco (Date : 2020-03-17 12:26:59) |
Que signifie le voyant jaune 3 e ligne à gauche du triangle jaune merci
Il y a 4 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par ELIE (Date : 2020-03-04 13:21:14) |
Bonjour;que signifie le signal avec quatre roues en jaune,les roues du devant un peu inclinées. Merci
Il y a 1 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par zo (Date : 2020-02-26 20:48:58) |
Bonjour!
Il y a 3 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par Franctia (Date : 2020-01-30 21:11:19) |
Bonjour, je voudrais savoir sur le voyant en forme d'une clef de reglage s'il vous plait. Son indication, ce qu'il veut annoncer. Merci
Il y a 2 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par (Date : 2020-01-29 23:14:34) |
Sur ma jeep le voyant de gonflage était allumé et j'etais inquiet pour ça. maintenant j'ai compris les sens des signaux que j'ignorer sur le tableaux de bord de ma FJ Cruiser 2014.
Il y a 1 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par (Date : 2020-01-29 14:27:42) |
Que signifie ce symbole n polo 4
Il y a 1 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par (Date : 2020-01-08 20:27:21) |
Probleme interlateur line comunication pour ma peugeot 208 1.4 hdi modele 2014 |
Par Ishifad (Date : 2019-12-16 21:33:45) |
Bonjour,
Il y a 4 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par titanic (Date : 2019-12-14 11:35:05) |
Bonjour, je possède une VW PASSAT CC mon problème au démarrage mon tableau de bord s'allume ainsi ma radio après quelque km (5 a 6) tous s'éteind et l'inscription me dit entrée le code et tous deviens noir jusque l'arrêt du contact. A chaque démarrage, pouvez vous me renseigne la marche a suivre merci bon Week end.
Il y a 1 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par lomdou (Date : 2019-11-17 22:43:46) |
Jai une voiture car fiat ambulanc mais le blem elle fume par lechappement de la fume noire et la force de la voiture diminue
Il y a 1 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par PAPYcc92 (Date : 2019-11-17 15:17:43) |
Je possède une Skoda Fabia Montécarlo 1litre2 TSI, et un voyant orange triangulaire avec un point d'exclamation qui reste allumé: POURQUOI? Est ce grave? je peut continuer à rouler? Merci de votre réponse
Il y a 1 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par gringo (Date : 2019-11-16 14:27:12) |
Bonjour à tous!
Il y a 1 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par Dom 89 (Date : 2019-11-16 01:11:49) |
Bjr
Il y a 1 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par simonawi (Date : 2019-10-31 12:34:01) |
Bonjour
Il y a 1 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par Khalid (Date : 2019-10-29 20:54:44) |
J'ai un voyant jaune en forme de triangle avec un point d'exclamation fixe sur le tableau de bord de ma Skoda Octavia , que signifie t'il svp ????
Il y a 1 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Par thierry (Date : 2019-10-04 21:37:35) |
J'ai une 308 neuve qui sort du garage. Il y a des moments où elle est complétement incontrôlable. Dans ces moments là, un voyant orange avec une voiture entre 2 lignes clignote. Sur le tableau du haut il est sur la dernière ligne et c'est le 4 eme en partant de la droite. Je n'ai trouvé nulle part à quoi il correspond ?
Il y a 2 réaction(s) sur ce commentaire :
(Votre post sera visible sous le commentaire)
|
Suite des commentaires (51 à 109) >> cliquez ici
Ecrire un commentaire
Plutôt V6 ou L6 ?
Sur le même sujet
Nouveautés auto
Choisir une voiture
Fiabilité / Entretien
Culture auto
Articles au hasard
Fiches au hasard
© CopyRights Fiches-auto.fr 2021. Tous droits de reproductions réservés.